Tego zawsze brakowało. Owczem – w Xtreamer daje się zainstalować skrypt który sam będzie ściągał napisy ale aby to zrobić trzeba całkiem nieźle znać się na Linuxie. Teraz Popcorn Hour jako pierwszy producent wrzucił taką funckjonalnośc bezpośrednio do menu odtwarzacza.
Prostota na pierwszym miejscu – poniżej krótki filmik który pokazuje jak szybko i łatwo można uzyskać online informacje o filmie i w mgnieniu oka ściągnąć do niego napisy z opensubtitles.org.

Nachodzimy na plik filmu, przycisk INFO i po chwili widzimy okładkę, krótki opis, streszczenie filmu itp. Wybieramy napisy i uruchamiamy film. Gotowe…